To mark its centenary, YIVO stages a work about the competing visions for a monumental, and aborted, reference work about the language of Eastern Europe's Jews.| Jewish Telegraphic Agency