Our senior editor Mallory Andrews examine's Brett Story's documentary The Hottest August, and how we come to terms with our own dystopian present| cléo