Von Sary Halayqa. Vom 08.-10. Juli 2025 fand der internationale Workshop "Diasporas, Exiles, Migrants, and Refugees from Europe in the Middle East and North Africa in the 19th and 20th Centuries" am Centre Marc Bloch in Berlin statt. Er wurde von Alexandros Lamprou (Research Fellow, Philipps-Universität Marburg), Esther Möller (Centre March Bloch), Rim Naguib (EUME Fellow der Gerda Henkel Stiftung 2024/25) und Georges Khalil (Forum Transregionale Studien / EUME) geleitet und behandelte Them...| TRAFO – Blog for Transregional Research
C. Ceyhun Arslan introduces his recently published book "The Ottoman Canon and the Construction of Arabic and Turkish Literatures" which challenges assumptions about the modernization of Arabic and Turkish literatures, examining their evolution into national literatures comparable to Western ones. The book explores how Ottoman authors navigated multilingual influences, shaping literary traditions and national identities in the Middle East and North Africa. It highlights how late Ottoman and p...| TRAFO – Blog for Transregional Research