The north Brooklyn intersection where an SUV driver fatally struck a senior cyclist has long been a terrifying crossroad of reckless driving that locals have demanded the city fix, and residents called the elder’s death a preventable consequence of city officials bowing to opponents of safe street infrastructure.