Under New York Vehicle and Traffic Law, Section 1234, bicycles on a roadway “shall be driven either on a usable bicycle or in-line skate lane or, if a usable bicycle or in-line skate lane has not been provided, near the right-hand curb or edge of the roadway or upon a usable right-hand shoulder in such [...]