Property insurance companies have sustained major losses as natural disasters intensified by climate change have caused billions in damages. As property insurers pull out of certain markets, some state leaders are loosening regulations to try to entice them to stay.