“I’m always thinking about, ‘why are we doing this play now?’,” actor Michael Hisamoto told the Sampan of the Lyric Stage production of “Yellow Face.” Hisamoto has a key role in the play, written by David Henry Hwang. The semi-autobiographical show is about the playwright, who appears in the play and is the narrator. It’s