Die französischen Sportler sammeln bei den Olympischen Spiele eine Medaille nach der anderen ein. Außerhalb des Medaillenspiegels bleibt vor allem der Ärger um das dreckige Wasser der Seine im Kopf. Zu Beginn der Spiele war der Zugverkehr massiv beeinträchtigt, auch Hoteliers der Stadt könnten glücklicher sein.
