By default, FreeBSD 14.1 does not recognized the multimedia keys of my NuPhy Field75 USB keyboard. Worse than that, the (beloved) metal knob used for volume control doesn’t work either. Hopefully, after a bunch of readings & trials & errors, I ended up finding the configuration bits required to have it fully working!
