Fortified with work authorizations and a new freedom, Haitian immigrants are moving out of their longtime strongholds in Florida and New York, often finding good jobs while remaining wary of how they will be received in new places in the Midwest and South.