Viṣṇu, appearing before Bali as Vāmana, transformed into Trivikrama, filling the universe, covering all the earth and the heavens in two steps. The verse that opens the Pūrva-pīṭhikā of Daṇḍin’s Daśakumāracarita plays on this imagination, and on the word daṇda / daṇḍin. Here’s the verse (in Sragdharā metre of pattern GGGGLGG—LLLLLLG—GLGGLGG): May the leg of […]