This article by Nikita Sonavane, Mrinalini R., Aditya Rawat, Ramani Mohanakrishnan, and Vikas Yadav, originally published in English as “Building Blocks of a Digital Caste Panopticon: Everyday Brahminical Policing in Indi,” was translated into Telugu by Sushma Gumpenapalli.
