Here’s a new demo where we’re positioning article references for a body of text relative to two different anchors for the block and inline axes. Each reference is positioned so that it aligns vertically with the position it’s referred to in the text, but appears adjacent to the main content wrapper on the horizontal axis.
