Here's a copy and paste of a table I put together for on-the-fly random determination of NPC personality types/traits. Just short descriptions that might aid in making your run-of-the-mill townsfolk, NPCs or Hirelings/Henchmen a bit more unique. This could easily be doubled in size as the entries are really just scratching the surface.