GitHub gist for source code Edit: It turns out there’s a much simpler way to do this. See the update below. I run a small Jellyfin server at home to watch movies and other media I’ve collected over the years. Recently, in order to debug some playback/networking issues, I wanted a way to answer the following questions via Prometheus and Grafana: What media is Jellyfin currently playing? Who is playing that media? How much bandwidth is the playback using? Basically, I wanted to make this gr...
