Earlier this month, Bill Warrell — an institution on D.C.’s music and arts scene since the 1980s — hosted what he called a “firehouse sale” at Outer Space, his decommissioned firehouse-turned-studio in Brentwood, Md., as he prepared the building to be sold. Warrell was a founder of the legendary experimental-music venue d.c. space and of…