On the second floor of Adorjan Hall, in an office where books crowd every shelf and the window offers a view of the historic Moolah building, English professor Ruth Evans prepares to say goodbye. “If there are any you see that you want, please take them,” Evans said, gesturing to the double-stacked volumes that line...