Alternative title: “Overcomplicating My Website Backend Using Hatch & Nix”. For the life for me, I could not figure out how to string all of this together until after pouring over the nixpkgs manual & NixOS Wiki about 20 times each; no other resource applied cleanly to my situation. Here’s hoping these instructions will help someone else going thru the same thing I did.