It is done. The old CMS is finally offline, leaving only the wiki and static sections of the website. Now I'm free to make further improvements piecemeal, with less pressure, and that's just one advantage. Long live the good tradition of hand-coded HTML.