Dozens of graduates booed and some wearing keffiyehs walked out of Yankee Stadium during NYU President Linda Mills’ commencement address on Thursday, marking the second year in a row that students left the arena in protest of NYU’s continued crackdown on pro-Palestinian speech amid a federal attack on higher education. Mills, whose speech focused on...