The PlayStation 3 can’t play MKV files. Therefore I’ve written a script that creates a PlayStation 3 or Xbox 360 compatible MPEG-4 from Matroska providing the video is H.264 and audio is AC3 or DTS. Xbox 360 compatibility requires that audio is forcibly downmixed to stereo with --stereo. AAC 5.1 audio will have the correct channel assignments when transcoding from AC3 5.1 and DTS 5.1. If neroAacEnc is installed then it is used in preference to faac for encoding the AAC audio, as it produc...
