Summertime in Austin constitutes its own rhythm. From tucked-away food truck gigs to sold-out Moody Amphitheater concerts, each set feeds into the season’s vibrance. The Daily Texan curated a list of live shows under $33 that keep the city’s heartbeat alive through the year’s hottest months, with some semblance of genre cohesion falling around garage-punk...