Quebec's challenge of federal preeminence in order to protect the French language is nothing new. It occurred over regulation of broadcasting in the 1930s and has arisen again in the context of regulating streaming. Discoverability of French language content is the key issue.