The other day, I passed a sign on our regular Sunday walk. It read: “Heavy Plant Crossing.” Now, if English wasn’t your first language, you might be picturing a monstrous cactus waddling across the road. Or a very determined sunflower with somewhere to be. Of course, in UK construction terms, “heavy plant” means machinery; diggers, […] The post Lost in Translation: Why Local Sayings Confuse Your Global Team appeared first on Body Talk.
