Il cinese e il giapponese sono due lingue che possono sembrare molto simili tra loro: fortemente “altre” rispetto alle lingue indoeuropee a cui siamo abituati, sia come alfabeto che come fonetica, ai nostri occhi risultano quasi sovrapponibili. Al contrario, però, non si somigliano tanto come noi crediamo, né come scrittura e simboli, né come pronuncia. Del resto, sono il riflesso di due culture dell’Estremo Oriente profondamente differenti, sebbene entrambe affascinanti. Ecco, qui...