These blockages will hinder soccer fans Saturday heading to the noon match between FC Internazionale Milano of Italy and Urawa Red Diamonds of Japan — and they confound local-government hype about how Club World Cup matches in Seattle this month are a dress rehearsal for next year’s bigger 2026 FIFA World Cup festivities, at least in the realm of transportation.