BookStack has built-in support for creating and editing drawings via integrating with diagrams.net. This integration provides very powerful drawing/diagram editing capabilities for a range of use-cases. By default BookStack will use the online version of diagrams.net but this is configurable by an admin.