One could be forgiven for assuming the Nitrate Picture Show proffers sanctuary from the uncertainty reigning outside, but this year’s edition inverted this presumed mandate, with a program of films that presented the past not as a refuge from our present tumult, but as a reflection of it.