Rumours (sorry) abound that Fleetwood Mac's Stevie Nicks and Lindsey Buckingham have buried the hatchet after 50 years of barbs. It might be a tour, or, more realistically, a re-release. But any exhibition of affection between these two feels momentous