Research documentation is the process of recording data related to the hypothesis, methodology, references, and conclusions of a research study. It also includes personal notes and observations of the participants to ensure transparency and credibility of the process.