Alaska Airlines is crying foul in federal court because it is being forced to spend $10 million for the rights to the defunct Virgin America brand at the same time that domestic flights for Delta Air Lines are sold on a Virgin website – directly competing with Alaska Airlines. Taking its fight to the home…