Avec Lonesome Dove, l'Américain Larry McMurtry (1936-2021) nous embarque dans un western qui sent la sueur, la chaleur et la poussière. L'incipit du roman plante d'emblée le décor : « Lorsque Augustus sortit sous le porche, les cochons bleus étaient en train de manger un serpent à sonnette » (et peu importe en l'occurrence qu'il s'agisse d'un spécimen « de taille modeste »). Nous voici donc projetés dans le Texas des années 1880, et plus exactement à Lonesome Dove, non loin du R...