Illinois has big plans for electric vehicles — but they won't happen unless residents of its biggest city, Chicago, embrace the battery-powered cars. That's where EV ambassadors like William Davis come in. Davis is one of a handful of community leaders working with utility ComEd under a new program that’s meant to…