This creamy fruit salad is tossed in a dreamy Greek yogurt and honey dressing that’s just the right mix of sweet and tangy. It’s one of the best easy fruit salad recipes for brunch, potlucks, or when you just want something light and refreshing on a warm day.