When James Maynard was a child, he didn’t feel a singular, driving force toward studying mathematics, even though he liked the subject. Of course, he had his phases: Dinosaurs. Tractors. LEGO. Maynard, who was one of four recipients of the 2022 Fields Medal — a top international award for mathematicians…