In Direct mode OBI pushes metrics and traces directly to a remote endpoint using the OpenTelemetry protocol (OTLP). OBI can also expose a Prometheus HTTP endpoint ready to scrape, for example in pull mode. To use Direct mode requires configuration with authentication credentials. Set the OTLP endpoint authentication credentials with these environment variables: OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT OTEL_EXPORTER_OTLP_HEADERS To run in Direct mode using the Prometheus scrape endpoint, see the configurat...