In 2015, I was back in India’s capital city, Delhi after two years of fieldwork in villages in rural parts of the country. On my return, the city had changed. There was something different in the atmosphere, which was leading to far-reaching, unexpected effects. For instance, during my morning commutes as I turned on the radio to one of Delhi’s most popular radio stations the radio jockey blared every hour or so, ‘Hawa-laat’! The Hindi word Hawalaat translates as a prison. If the word...