As I've been playing, and thinking, more and more about how to best add Chrome AI support to web apps, I came across an interesting use-case that I think could be helpful, and like in my previous examples, be completely ok if it didn't actually work. When I write on the developer blog at Foxit, I make use of WordPress plugin for code samples. This editor has a place for you to both paste in your code, and select the language so the proper highlighter is used:
