Michael Idov (“a Latvian American novelist and screenwriter”) has a NY Times piece (archived) on a subject that has often exercised me: the terrible names English-speaking authors come up with for foreign protagonists. […] Spy stories remain one of the most popular windows onto the way the world works. Too bad the glass in that […]
