Longtemps, la première quinzaine d'août a ressemblé à une grande traversée en solitaire pour les citadins qui ne partaient pas en vacances. Mais les habitudes des Français en matière de congés changent, et l'été en ville aussi. La preuve avec cette reconstitution fictive, nourrie de témoignages authentiques.