The third week of August brought a sharp reality check for India’s startup ecosystem. After a buoyant run earlier this month, funding activity slumped, reflecting investor caution amid disruptions in the online gaming industry and broader macroeconomic jitters.