Oil and natural gas company Pioneer Natural Resources has been sued for its books and records in the Delaware Court of Chancery by a pension fund alleging that the company's officers and directors breached their fiduciary duties as the company negotiated a $59.5 billion deal to be acquired by oil giant Exxon Mobil Corp.