If startup investors have their way, expect AI agents to be taking on a lot more. In recent months, investors have poured hundreds of millions of dollars into an assortment of companies developing tools to automate customer service-related tasks, Crunchbase data shows.