In Colony Delta-9's medical bay waiting room, three wellness influencers discover their Earth-based health grifts have become public health emergencies on Mars. When every vital sign is displayed publicly and the AI force-feeds you nutrients, there's nowhere to hide your fake transformation.