The global video game industry, which experienced explosive, pandemic-driven growth, is now grappling with stagnation, forcing companies to shift their focus from market expansion to efficiency and innovation, according to new analysis from consulting firm Altman Solon.