The designer, fresh off a star turn leading Bottega Veneta, succeeds Karl Lagerfeld and Virginie Viard as artistic director at the French couture and beauty giant, the industry’s most coveted creative post. Fashion president Bruno Pavlovsky breaks down the logic behind the historic choice.