9. As a general matter, females are housed separately from men in British Columbia’s correctional system. As is explicitly acknowledged by BC Corrections in a document entitled “Statement of Philosophy – Correctional Service for Women,” female inmates tend to have backgrounds, needs, and safety...