Welcome to our newsletter, dear readers, • Our first library highlight this month is a translation of texts on prayer (Collationes IX–X) by St John Cassian, traditionally considered the foremost Latin interpreter of the early Christian monasticism of Egypt, the “Desert Fathers”, for the Western contemplatives. As one of the authors of the Philokalia, and