The accused requested to be released to a residential treatment program for drug and mental health issues, but the motion was denied due to public safety concerns and pending blood test results, and the accused expressed confusion about the purpose of a preliminary hearing.