Harvard provided additional documents to the House Committee on Education and the Workforce ahead of its 5 p.m. Monday deadline, the first submission after the committee hit three top University officials with subpoenas as part of its antisemitism investigation.